Laptop on a hotel room desk next to a lamp and coffee

Meilleure plateforme réservation vols: Expedia vs Hotels.com

Certains liens de cette page nous rapportent une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. Transparence complète.

Expedia et Hotels.com appartiennent à la même société mère (Expedia Group), donc la plupart des gens supposent qu'ils sont interchangeables. Ce n'est pas le cas. L'inventaire de vols est similaire mais les programmes de fidélité, les forfaits et les prix des réservations individuelles peuvent différer de manière significative. Voici la comparaison honnête d'Expedia vs Hotels.com pour les vols.

Avion stationné à une porte d'embarquement vu à travers une grande vitre d'aéroport, vols réservés sur Expedia ou Hotels.com
Même société mère, vols similaires : la différence est dans les détails de réservation. Photo : Ankur Khandelwal sur Unsplash

La réponse courte

Expedia gagne pour réserver des vols avec hôtels dans un seul forfait, possède le programme de fidélité global le plus solide (One Key), et constitue le meilleur choix pour les voyageurs qui utilisent Vrbo pour certains hébergements. Hotels.com Flights offre une expérience plus limitée, orientée vers les membres fidèles de Hotels.com qui veulent garder leurs récompenses au même endroit.

Pour la plupart des nomades, Expedia est le bon choix si vous n'en choisissez qu'un. Hotels.com est le bon choix si vous réservez déjà la plupart de vos hôtels là-bas.

L'essentiel

  • Expedia gagne pour les forfaits vol plus hôtel et possède les récompenses One Key les plus solides.
  • Hotels.com Flights a du sens si vous réservez déjà la plupart de vos hôtels sur Hotels.com.

Si votre vol est retardé ou annulé

Logo Airalo
eSIM

Airalo

eSIM pour plus de 200 pays, à activer avant d'atterrir. Lire la suite

Obtenir une eSIM Airalo

L'ADN partagé

Résultats de recherche de vols Expedia vs Hotels.com côte à côte sur un laptop

Les deux plateformes fonctionnent sur le même système backend d'Expedia Group. L'inventaire de vols, le moteur de tarification et les systèmes de service client sont en grande partie partagés. Donc le même vol de Lisbonne à Bangkok apparaît sur les deux avec le même prix de base la plupart du temps.

Les différences se résument à :

  • Conception du programme de fidélité
  • Mécanismes des forfaits
  • Interface et expérience de recherche
  • Promotions spécifiques à chaque marque

Expedia : la plateforme la plus large

Expedia est la marque phare. Vols, hôtels, locations de vacances (via leur marque Vrbo), voitures, croisières, forfaits, tout sur une seule plateforme. La réservation de vols est intégrée dans le flux plus large de planification de vacances.

Logo officiel de la marque de la plateforme de réservation de voyages Expedia

Où Expedia gagne :

  • Le programme de fidélité One Key couvre les hôtels, Vrbo et les forfaits avec des points partagés (Expedia indique que les vols ne rapportent pas de OneKeyCash)
  • Les forfaits (vol plus hôtel) permettent souvent d'économiser par rapport à une réservation séparée
  • La fonction Ajouter au voyage vous permet de construire un voyage à plusieurs composants et de tout réserver en une fois
  • Inventaire plus large de locations de vacances via l'intégration Vrbo
  • Protection de voyage (annulation pour toute raison) disponible sur la plupart des réservations

Ce qu'il faut surveiller. Certains forfaits vous enferment dans des hôtels spécifiques avec annulation limitée. Lisez toujours la politique d'annulation du forfait par rapport aux composants.

Hotels.com Flights : la fonctionnalité secondaire

Hotels.com est principalement une plateforme hôtelière. La réservation de vols est une fonctionnalité secondaire ajoutée pour que les membres fidèles de Hotels.com Rewards puissent tout réserver au même endroit. L'inventaire de vols est le même qu'Expedia, mais l'interface est plus centrée sur les hôtels.

Où Hotels.com Flights gagne :

  • Depuis 2023, les réservations Hotels.com rapportent des récompenses One Key, partagées avec Expedia et Vrbo
  • Interface plus épurée pour les voyageurs axés sur l'hôtel d'abord

Ce qu'il faut surveiller. La réservation de vols est fonctionnelle mais semble ajoutée après coup comparée à Expedia ou Skyscanner. Pas de forfaits aussi intégrés qu'Expedia.

Hall d'hôtel avec un sol en damier et un bar
L'endroit où votre réservation atterrit réellement, comme ce hall d'hôtel, compte autant que le prix du vol que vous comparez. Photo : Steven Van Elk sur Unsplash

Le programme de fidélité One Key

En 2023, Expedia a fusionné les programmes de fidélité d'Expedia, Hotels.com et Vrbo en One Key. Le programme fonctionne ainsi :

  • Gagnez du One Key Cash sur les réservations éligibles hors vols sur les trois marques (Expedia indique que les vols n'en rapportent pas)
  • Utilisez votre One Key Cash sur de futures réservations sur l'une des trois marques
  • Les niveaux de statut (Blue, Silver, Gold, Platinum) débloquent des avantages supplémentaires
  • Atteignez des niveaux supérieurs en fonction du nombre de nuits et de réservations par an

Les niveaux supérieurs nécessitent plus de réservations par an et ajoutent des avantages supplémentaires. Consultez les conditions actuelles de One Key pour les seuils et avantages exacts, car Expedia les ajuste.

Expedia vs Hotels.com Flights : côte à côte

CaractéristiqueExpediaHotels.com Flights
Inventaire de volsPartagé avec Hotels.comPartagé avec Expedia
Programme de fidélitéOne KeyOne Key (partagé)
Devise de fidélitéOne Key CashOne Key Cash (les timbres ont été remplacés en 2023)
Forfaits (vol plus hôtel)Solides, intégrésLimités
Locations de vacances VrboIntégréesNon intégrées
Orientation de l'interfacePlanification complète de vacancesHôtels d'abord
Idéal pourPlanificateurs de voyages, acheteurs de forfaitsFidèles existants de Hotels.com

Quand utiliser Expedia

Alerte prix Expedia vs Hotels.com sur téléphone pour les offres de vols

Choisissez Expedia si :

  • Vous voulez réserver vols plus hôtel en une seule transaction (les économies sur les forfaits sont réelles)
  • Vous utilisez Vrbo pour certains de vos hébergements
  • Vous partez de zéro et voulez construire un statut One Key
  • Vous aimez planifier vos vacances tout au même endroit

Quand utiliser Hotels.com Flights

Choisissez Hotels.com Flights si :

  • Vous réservez déjà la plupart de vos hôtels sur Hotels.com
  • Vous réservez des hôtels bien plus souvent que des vols
  • Vous préférez l'interface plus simple de Hotels.com
  • Vous ne réservez que des vols occasionnels et voulez garder votre fidélité dans un seul programme
Chambre d'hôtel bien rangée avec un lit double et deux lampes de chevet, le type de réservation autour duquel Hotels.com est construit
Les réservations d'hôtels sont le point fort de Hotels.com. Photo : Vojtech Bruzek sur Unsplash

Comment ils se positionnent face aux autres moteurs

OutilIdéal pourOù il gagne
ExpediaForfaits et planification de voyage flexibleÉconomies vol + hôtel
Hotels.com FlightsVoyageurs fidèles aux hôtels d'abordMaintenir un programme de fidélité unique
SkyscannerRecherche de vols flexibleRecherche « Partout », large inventaire
Trip.comVols vers l'AsieMeilleur inventaire intra-Asie

Pour la plupart des recherches de vols, Skyscanner reste le meilleur point de départ car il affiche les prix directs des compagnies aériennes aux côtés des prix des agences en ligne. Expedia et Hotels.com Flights gagnent spécifiquement lorsque le programme de fidélité, le forfait ou la réservation d'hôtel intégrée ajoute suffisamment de valeur pour justifier une réservation via l'agence en ligne.

Carte mondiale vintage avec un appareil photo, une boussole et des billets pour planifier un voyage multi-villes
Photo: Chris Lawton sur Unsplash

Le coût caché des réservations via agence en ligne

À noter. Lorsque vous réservez un vol via une agence en ligne (n'importe quelle agence, pas seulement Expedia ou Hotels.com), le service client en cas de problème se fait avec l'agence, pas avec la compagnie aérienne. La gestion des perturbations, les remboursements et les modifications peuvent prendre plus de temps car l'agence est l'intermédiaire.

Pour les vols simples, cela ne pose généralement pas de problème. Pour les itinéraires complexes ou les trajets via des pays sujets à des perturbations fréquentes, réserver directement auprès de la compagnie aérienne peut vous éviter des tracas en cas de problème.

Encore une chose à savoir si vous voyagez vers ou depuis les États-Unis : la règle des 24 heures du Département américain des transports (annulation gratuite dans les 24 heures pour un vol réservé au moins sept jours avant le départ) est écrite pour les compagnies aériennes. La FAQ du DOT indique qu'elle ne s'applique pas aux agents de billetterie tels que les agences de voyages en ligne, qui peuvent offrir quelque chose de similaire par choix. Si vous avez réservé via un agent, le DOT conseille de contacter d'abord l'agent pour un remboursement. Lisez les conditions d'annulation sur la page de réservation avant de payer.

L'aspect affiliation

Expedia Group gère son propre programme d'affiliation, le Travel Creator Program, payé via Partnerize. Il annonce jusqu'à 4 % de commission sur les transactions éligibles via sa fonctionnalité Travel Shops (septembre 2026). Consultez le programme pour les tarifs actuels par produit.

Compensair est un autre service de réclamation pour la même situation : son site indique qu'il vous aide à réclamer une compensation allant jusqu'à 600 euros pour un vol retardé ou annulé ou un surbooking.

Conclusion finale

Tableau des départs à l'aéroport comparant Expedia et Hotels.com

Si vous hésitez entre Expedia et Hotels.com Flights, Expedia est le meilleur choix pour la plupart des nomades. L'intégration des forfaits, l'inventaire plus large incluant Vrbo et l'expérience de planification de vacances plus complète font la différence.

Hotels.com Flights reste pertinent pour les voyageurs qui réservent déjà la plupart de leurs hôtels sur Hotels.com et veulent un seul programme de fidélité pour tout. Si vous commencez aujourd'hui, construisez votre statut One Key sur Expedia.

Pour le reste du système de recherche de vols, consultez notre Skyscanner review, notre WayAway review et notre booking sites comparison.

Tableau des départs à un aéroport montrant les vols et leur statut
Photo: Bobby Hidy, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Questions fréquentes

Expedia et Hotels.com sont-ils la même entreprise ?

Oui, les deux appartiennent à Expedia Group. Ils partagent l'inventaire, les systèmes de paiement et le programme de fidélité One Key, mais l'expérience de marque est différente.

Expedia est-il moins cher que de réserver directement auprès de la compagnie aérienne ?

Parfois oui, parfois non. Pour les voyages simples avec une seule compagnie aérienne, le site web direct de la compagnie est souvent moins cher. Pour les voyages à plusieurs composants (vol + hôtel), les forfaits Expedia permettent souvent de réaliser de vraies économies.

Qu'est-ce que le programme de fidélité One Key ?

One Key est le programme de fidélité combiné pour Expedia, Hotels.com et Vrbo. Vous gagnez du One Key Cash sur les réservations éligibles hors vols sur les trois marques (les vols ne génèrent pas de points, selon Expedia) et l'utilisez sur de futures réservations. Les paliers de statut débloquent des avantages supplémentaires.

Dois-je réserver mes vols sur Expedia ou Skyscanner ?

Skyscanner est meilleur pour la recherche initiale et la comparaison des prix. Expedia est meilleur si vous voulez réserver vol + hôtel ensemble ou construire un voyage à plusieurs composants en une seule transaction.

Hotels.com Flights affecte-t-il mes tampons Hotels.com Rewards ?

Les tampons Hotels.com Rewards ont été remplacés par One Key en 2023. Les réservations génèrent désormais du One Key Cash, que vous pouvez utiliser sur Expedia, Hotels.com et Vrbo.

La règle américaine d'annulation sous 24 heures s'applique-t-elle aux vols réservés sur Expedia ?

Pas automatiquement. La règle du Département américain des transports couvre les compagnies aériennes, et le DOT indique qu'elle ne s'applique pas aux agents de billetterie tels que les agences de voyages en ligne, bien que les agents puissent offrir des conditions similaires. Vérifiez les conditions d'annulation sur la page de réservation avant de payer.

Logo officiel de la marque de la plateforme de réservation d'hébergements Hotels.com

Mis à jour :

Transparence sur l'affiliation. Cet article contient des liens d'affiliation. Si vous cliquez et achetez quelque chose, ce site gagne une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Les choix sont basés sur les spécifications publiées, les avis indépendants et les informations des fabricants, et nous ne recommandons que ce que nous utiliserions nous-mêmes. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Lire la transparence complète sur l'affiliation.

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *