Boox vs Kindle: ¿Cuál Es Mejor para Viajar?
Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Algunos enlaces de esta página nos dan una pequeña comisión, sin coste extra para ti. Aviso completo.
Boox vs Kindle es una elección entre una tablet Android de tinta electrónica y un dispositivo de lectura cerrado. El BOOX Go Color 7 (Gen II) indica una pantalla en color de 7 pulgadas, Android 13 con Google Play, 64 GB más una ranura microSD y botones físicos para pasar página. El Kindle Paperwhite indica una pantalla en blanco y negro de 7 pulgadas, protección contra el agua IPX8 y hasta 12 semanas de batería. Leímos la página de BOOX y ambas páginas de Amazon el 9 de octubre de 2026.
Respuesta rápida
Comprobado el 9 de octubre de 2026. Elige el Kindle Paperwhite si tus libros vienen de Amazon y quieres un lector resistente al agua con la mayor batería y sin configuración. Elige el BOOX Go Color 7 (Gen II) si lees desde más de una tienda o una biblioteca, cargas cómics y PDFs manualmente, quieres botones para pasar página y color, o quieres una tablet Android que resulta usar tinta electrónica.
Ambos, con un botón de compra cada uno
BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet
Indica una pantalla en color de 7 pulgadas, Android 13 con Google Play, 4 GB de RAM y 64 GB más microSD. Leer más
Amazon Kindle Paperwhite 16GB (modelo 2024)
Indica una pantalla de 7 pulgadas, IPX8, hasta 12 semanas de batería y la Kindle Store. Leer más
Cómo los comparamos
El equipo de NomadsToolsLab leyó de principio a fin la página del BOOX Go Color 7 (Gen II) y las páginas de Amazon del Kindle Paperwhite y el Kindle Colorsoft el 9 de octubre de 2026, y comprobó cada una con una dirección de EE. UU. Lo que nos sorprendió: la propia página de BOOX dice que el lápiz no viene incluido y describe la serie Go 7 como repelente al agua, no impermeable, y el anuncio de Amazon, vendido por BOOX Official, advierte él mismo que la tinta electrónica en color se ve más oscura y más gris que la pantalla de un teléfono.
Nathan Groezinger, de The eBook Reader, puso el Paperwhite de 2024 junto al Go 7 en blanco y negro en junio de 2025. Encontró la luz frontal del Kindle más natural y su software algo más fluido, y el BOOX mucho más personalizable, con botones, un altavoz, una ranura microSD y texto a voz. Dan, de One Man Book Club, comparó el Go Color 7 (Gen II) con el Kindle Colorsoft ese mismo mes: encontró el color del Kindle más nítido y el efecto fantasma del BOOX molesto, aunque le gustó su sistema Android abierto y sus botones. MrGadget, que compró con su propio dinero el Colorsoft, un Kobo y el Go Color 7 (Gen II) y publicó su análisis en agosto de 2026, encontró que el color del BOOX era el más saturado de los tres y les dijo a los lectores con todos sus libros en Amazon que compraran el Kindle.
Nuestra lectura: el Kindle es el mejor lector puro y el BOOX es la mejor herramienta. Cada cifra de la tabla viene de las propias páginas de los fabricantes.
Boox vs Kindle de un vistazo
| BOOX Go Color 7 (Gen II) | Kindle Paperwhite (2024) | Kindle Colorsoft (2024) | |
|---|---|---|---|
| Pantalla (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): 7 pulgadas Kaleido 3 color, 4096 colores | Kindle Paperwhite (2024): 7 pulgadas en blanco y negro, 300 ppp | Kindle Colorsoft (2024): Pantalla en color de 7 pulgadas |
| Resolución (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): 1680 x 1264: 300 ppp en blanco y negro, 150 ppp en color | Kindle Paperwhite (2024): 300 ppp | Kindle Colorsoft (2024): 300 ppp en blanco y negro, 150 ppp en color |
| Software (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): Android 13 con Google Play | Kindle Paperwhite (2024): Software Kindle, Kindle Store | Kindle Colorsoft (2024): Software Kindle, Kindle Store |
| Almacenamiento (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): 64 GB más ranura microSD | Kindle Paperwhite (2024): 16 GB | Kindle Colorsoft (2024): 16 GB |
| Botones para pasar página | BOOX Go Color 7 (Gen II): Sí, además de un botón de encendido | Kindle Paperwhite (2024): Ninguno indicado | Kindle Colorsoft (2024): Ninguno indicado |
| Lápiz | BOOX Go Color 7 (Gen II): InkSense o InkSense Plus, se venden por separado | Kindle Paperwhite (2024): No | Kindle Colorsoft (2024): No |
| Agua (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): Repelente al agua, sin clasificación de impermeabilidad | Kindle Paperwhite (2024): IPX8 | Kindle Colorsoft (2024): Indicado como impermeable |
| Batería (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): 2.300 mAh, sin cifra de semanas en la página que leímos | Kindle Paperwhite (2024): Hasta 12 semanas | Kindle Colorsoft (2024): Hasta 8 semanas |
| Peso (fabricante) | BOOX Go Color 7 (Gen II): Unos 195 g | Kindle Paperwhite (2024): 211 g | Kindle Colorsoft (2024): No figura en la página que leímos |
Las cifras de batería del Kindle son las afirmaciones «hasta» de Amazon. BOOX no indica una cifra de semanas.
1. BOOX Go Color 7 (Gen II): el abierto
BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet
Según la página de BOOX, el Go Color 7 (Gen II) tiene una pantalla ePaper Kaleido 3 en color de 7 pulgadas con 4096 colores, una resolución de 1680 x 1264 (300 ppp en blanco y negro, 150 ppp en color), un procesador octa-core, 4 GB de RAM, 64 GB de almacenamiento y una ranura microSD. Funciona con Android 13 y la Google Play Store, tiene Wi-Fi y Bluetooth 5.1, una luz frontal con ajustes cálido y frío, botones de encendido y de paso de página, un altavoz y un micrófono. Pesa unos 195 g y tiene 6,4 mm de grosor. BOOX ofrece un año de garantía y 10 GB de almacenamiento en la nube gratis.
BOOX es claro sobre la pega. El lápiz no viene incluido, la escritura a mano necesita el firmware más reciente, la luz frontal «puede generar una pequeña sombra lateral», y la serie Go 7 es resistente al agua en salpicaduras, no impermeable. El anuncio de Amazon añade que la tinta electrónica en color se ve más oscura y más gris que la pantalla de un teléfono o tablet. El anuncio estaba disponible el 9 de octubre, vendido por BOOX Official, con más de 500 compras en el último mes y un puesto #217 en Tablets de ordenador.
Los analistas no se ponen de acuerdo sobre el color. Dan encontró el Kindle Colorsoft mucho más nítido y el BOOX más granulado y oscuro, con un efecto fantasma entre páginas que resultaba molesto. MrGadget encontró el BOOX el más saturado de los tres lectores en color que compró. Ambos coinciden en que el BOOX necesita ajustar más la configuración de refresco de la tinta electrónica que un Kindle, algo que Dan llama una curva de aprendizaje.
2. Kindle Paperwhite: el sencillo
Amazon Kindle Paperwhite 16GB (modelo 2024)
El Kindle Paperwhite 16 GB (modelo 2024) lo vende Amazon. Su anuncio dice que la pantalla de 7 pulgadas tiene una relación de contraste mayor y pasa página un 25% más rápido que la generación anterior, que una carga por USB-C dura hasta 12 semanas y que la luz va de blanco a ámbar. Indica IPX8, 16 GB, Audible por Bluetooth y acceso a más de 15 millones de títulos en la Kindle Store. La tabla comparativa de Amazon no indica capacidad de escritura ni lápiz. El 9 de octubre estaba disponible, con más de 10.000 compras en el último mes.
Nathan encontró su luz frontal más natural de los dos y su software algo más fluido y rápido, con un texto que se ve más suave que en el lector integrado del BOOX. También señala que el Paperwhite muestra solo una pantalla de inicio básica, centrada en recomendaciones. Foto del producto: Jacek Halicki, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, una generación anterior del Paperwhite, no el modelo 2024 analizado aquí.
Libros, apps y archivos
Esta es la diferencia real. El Kindle te ofrece la tienda de Amazon en el dispositivo, tu biblioteca, Goodreads y Audible. El BOOX funciona con Android completo y Google Play, así que MrGadget y Dan usaron las apps de Kindle, Kobo y Libby en él, y abre la mayoría de formatos de archivo directamente, incluidos PDF, EPUB, MOBI y DOCX, con CBZ y CBR para cómics según el anuncio de Amazon. Allan Liu, que pasó de un Paperwhite de 2021 al primer Go Color 7, dice que el Kindle no abre los formatos de manga habituales CBZ y CBR sin convertirlos.
Las contrapartidas también son reales. Nathan señala que el lector integrado del BOOX no puede abrir libros de Kindle con DRM, así que los libros de Kindle exigen usar la app de Kindle, que, según Nathan, no fue diseñada para la tinta electrónica y en ella resulta algo más inestable. En su prueba, el BOOX también tiene una función de texto a voz que los Kindle no tienen, y un navegador web más fluido. Si todos tus libros están en Amazon, eso lo decide. Si no es así, es el mejor argumento a favor del BOOX. Nuestra guía de libros de viaje para descargar cubre qué cargar antes de un viaje.
Botones, agua y batería
Los botones para pasar página son una característica del BOOX que el Kindle Paperwhite y el Colorsoft no tienen. Allan los encontró rígidos pero aun así mejores que no tener ninguno, y MrGadget describe el paso de página solo por toques del Colorsoft como «cansado durante 3 horas». El agua va al revés: Amazon indica IPX8 para el Paperwhite, y BOOX describe la serie Go 7 solo como repelente al agua, algo que MrGadget interpreta como «descartado» si lees en la bañera.
En batería, BOOX indica 2.300 mAh y Amazon indica hasta 12 semanas para el Paperwhite y hasta 8 para el Colorsoft. Dan, que probó el BOOX frente al Colorsoft, espera entre cuatro y seis semanas del BOOX. Para el viaje en sí, consulta nuestro artículo sobre comodidad para vuelos, autobuses y trenes largos y nuestra comparación Anker vs UGREEN de baterías portátiles.
Notas y lápiz
BOOX indica compatibilidad con sus lápices InkSense e InkSense Plus, y la página del Go Color 7 (Gen II) dice que la escritura a mano necesita el firmware más reciente. Dan, que no tenía el lápiz, transmite lo que leyó: escribir en una pantalla de este tamaño no está a la altura de una tablet dedicada a tomar notas. La tabla comparativa de Amazon no indica lápiz para el Paperwhite ni para el Colorsoft. Si tomar notas te importa, trata el lápiz como un extra, no como el motivo de compra.
También merece la pena
Amazon Kindle Colorsoft 16 GB (modelo 2024)
Lo que dice Amazon
- Una pantalla Colorsoft de 7 pulgadas con color tipo papel y subrayado en cuatro colores
- Hasta 8 semanas con una carga USB-C, una luz cálida ajustable y un diseño resistente al agua
- En stock el 9 de octubre de 2026, vendido por Amazon, más de 10.000 compras en el último mes y 2.979 valoraciones
- Amazon indica que la pantalla Colorsoft está optimizada para el color, a diferencia de la pantalla Paperwhite
Dan y MrGadget comparan ambos el Colorsoft con el BOOX, y el consejo de MrGadget es comprar el Colorsoft si tus libros están en Amazon y quieres cero problemas. También es un Kindle sin botones, así que tocas la pantalla para pasar cada página. Para elegir entre Kindles sin el BOOX, consulta nuestras guías Kindle vs Paperwhite, Kindle Paperwhite vs Colorsoft y Kindle Paperwhite vs Kobo Clara BW. Foto del producto: un Colorsoft en un expositor de tienda, Kyu3a, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Cuál elegir
El lector de Amazon: el Paperwhite, porque tu biblioteca se queda en una sola tienda y no hay que configurar nada. El lector de baño, playa o piscina: el Paperwhite. El lector de manga y cómics: el BOOX, por los archivos CBZ y CBR, el color y los botones. El lector de biblioteca y varias tiendas: el BOOX, porque ejecuta Libby, Kobo y Kindle a la vez. Quien prefiere no complicarse: el Kindle. Quien disfruta trasteando: el BOOX.
BOOX Go Color 7 en Amazon Kindle Paperwhite en Amazon
Para los viajes en tren, consulta nuestra guía de viajes en tren y autobús por Europa.
- BOOX Go Color 7 (Gen II): 7 pulgadas a color, Android 13 con Google Play, 64 GB más microSD, botones de paso de página, unos 195 g, solo resistente a las salpicaduras.
- Kindle Paperwhite (2024): 7 pulgadas en blanco y negro, IPX8, hasta 12 semanas, 211 g, Kindle Store integrada.
- Los probadores no se ponen de acuerdo sobre el color: uno encontró el Kindle Colorsoft más nítido, otro encontró el BOOX más saturado.
- Los libros de Kindle son más fáciles de leer en un Kindle. El BOOX es mejor para varias tiendas, bibliotecas, cómics y archivos.
- El lápiz óptico del BOOX se vende por separado.
Mira: Boox vs Kindle
Nathan compara el Paperwhite de 2024 con el BOOX Go 7 en blanco y negro, el hermano del Go Color 7 de este artículo.
Vídeo de The eBook Reader.
El Paperwhite y el BOOX de este artículo:
Amazon Kindle Paperwhite 16GB (modelo 2024)
BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet
Dan compara el Go Color 7 (Gen II) con el Kindle Colorsoft lado a lado.
Vídeo de One Man Book Club.
El Colorsoft de este vídeo:
Amazon Kindle Colorsoft 16 GB (modelo 2024)
MrGadget compró el Colorsoft, un Kobo Libra Colour y el Go Color 7 (Gen II), y los usó durante dos semanas.
Vídeo de MrGadget.
El BOOX de este vídeo:
BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet
Preguntas frecuentes
¿Es el Boox mejor que el Kindle?
Depende de lo que leas. Un Kindle es más sencillo, resistente al agua y tiene la Kindle Store integrada. Un BOOX ejecuta Android con Google Play, tiene botones y abre más tipos de archivo. Los probadores dicen que los libros de Kindle funcionan mejor en un Kindle.
¿Puede un Boox leer libros de Kindle?
Sí, mediante la aplicación de Kindle de Google Play. Un probador señala que el lector propio del BOOX no puede abrir libros de Kindle con DRM, y que la app de Kindle, no diseñada para tinta electrónica, funciona ahí con algunos fallos.
¿Es resistente al agua el Boox Go Color 7?
No. BOOX describe la serie Go 7 como resistente a las salpicaduras, no resistente al agua. Amazon indica IPX8 para el Kindle Paperwhite.
¿Incluye el Boox Go Color 7 un lápiz óptico?
No. BOOX indica que el lápiz óptico no viene en la caja. Es compatible con InkSense e InkSense Plus, que se venden por separado, y la escritura a mano necesita el firmware más reciente.
¿Cuál tiene mejor duración de batería, el Boox o el Kindle?
El Kindle, sobre el papel: Amazon indica hasta 12 semanas para el Paperwhite. BOOX indica una batería de 2.300 mAh y no da cifra de semanas en la página que consultamos, y un probador espera entre cuatro y seis semanas.
¿Merece la pena la tinta electrónica a color?
Solo si lees cómics, manga o fotos. La tinta electrónica a color se ve más oscura y grisácea que la pantalla de un móvil, según la ficha de Amazon del BOOX, y un probador recomienda el blanco y negro para novelas sin más.
Aviso de afiliados. Esta publicación contiene enlaces de afiliados. Si haces clic y compras algo, este sitio obtiene una pequeña comisión sin coste extra para ti. Las selecciones se basan en especificaciones publicadas, pruebas independientes e información del fabricante. Como Afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. Lee el aviso completo de afiliados. Amazon y el logotipo de Amazon son marcas registradas de Amazon.com, Inc. o sus filiales.
Tu siguiente paso
