The lighthouse at Cape Finisterre in Galicia under a blue sky

Liste de bagages Camino Ingles : de Ferrol à Finisterre

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Certains liens de cette page nous rapportent une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. Transparence complète.

Préparer votre liste pour le Camino Ingles commence par la marche elle-même : votre propre voyage intérieur, un chemin vers le divin qui vit déjà en vous, porté par le calme des forêts galiciennes et le silence de la côte. Quelque part entre Ferrol et Santiago, ou sur la dernière étape vers Finisterre et Muxia, vous remarquez que Dieu marche à vos côtés sur le chemin. Que vous le marchiez par foi, par réflexion ou simplement pour vous-même, cette route mérite ce respect. D'un point de vue pratique, c'est une marche atlantique humide : la pluie de Galice exige un équipement qui vous garde au sec, au chaud la nuit et stable sur les chemins boueux.

Réponse rapide

Vérifié le 25 octobre 2026. Pour le Camino Ingles et la marche jusqu'à Finisterre et Muxia, prévoyez une chaussure de randonnée en cuir avec doublure imperméable pour la boue, un poncho léger pour la pluie atlantique, et un drap de sac de couchage comme couche supplémentaire, avec une literie adaptée aux températures nocturnes attendues. Ajoutez des chaussettes en laine qui évacuent l'humidité, des pansements pour ampoules, une serviette à séchage rapide et un sac dimensionné pour cinq à six jours entre les albergues. C'est une route au climat humide, donc faire sécher son équipement compte autant que le transporter.

Les 7 sélections en un coup d'œil

Chaussure de randonnée Meindl Bhutan MFS en cuir marron avec doublure GORE-TEX
Meilleur choix : chaussure en cuir

Meindl Bhutan MFS

Cuir ciré, doublure GORE-TEX et semelle Vibram pour la boue et la pluie galiciennes. Lire la suite

Voir sur Amazon
Chaussette de randonnée Darn Tough Hiker Micro Crew en laine mérinos
Chaussettes de randonnée en mérinos

Darn Tough Hiker Micro Crew Midweight

Chaussette mi-haute en laine mérinos, rembourrée sous le pied, garantie à vie par le fabricant. Lire la suite

Voir sur Amazon
Lot de pansements pour ampoules Compeed, tailles assorties
Pansements pour ampoules

Pansements pour ampoules Compeed, tailles assorties

Pansements hydrocolloïdes qui tiennent plusieurs jours et soulagent rapidement les points d'échauffement. Lire la suite

Voir sur Amazon
Drap de sac de couchage Sea to Summit Silk Blend en gris
Drap de sac de couchage

Sea to Summit Silk Blend Liner

Ce drap en mélange de soie ajoute de la chaleur et une couche propre dans les lits des auberges. Lire la suite

Voir sur Amazon
Poncho Sea to Summit Ultra-Sil Nano en bleu
Poncho de pluie compact

Sea to Summit Ultra-Sil Nano Poncho

Ce poncho léger enduit de silicone vous protège vous et votre sac lors des averses côtières. Lire la suite

Voir sur Amazon
Serviette en microfibre Sea to Summit DryLite enroulée
Serviette à séchage rapide

Sea to Summit DryLite Towel

Cette petite serviette en microfibre sèche rapidement les pieds avant de remettre chaussettes et chaussures. Lire la suite

Voir sur Amazon
Sac à dos de randonnée Osprey Talon 33 gris
Sac de trekking de 33 litres

Osprey Talon 33

Ce sac à chargement par le haut de 33 litres est bien dimensionné pour cinq à six jours de marche. Lire la suite

Voir sur Amazon

Comment nous avons choisi cet équipement

L'équipe de NomadsToolsLab a consulté l'office officiel des pèlerins, le site du tourisme de Galice et les pages des fabricants pour cette route, puis a vérifié la disponibilité sur Amazon aux États-Unis, en Allemagne, en Espagne et aux Pays-Bas. Chaque poids et chaque caractéristique ci-dessous provient directement de la fiche du fabricant.

Camino Ingles : distances, difficulté et balisage

En bref : De Ferrol à Santiago, le parcours s'étend sur 112,4 km en cinq à six jours ; d'A Coruna à Santiago, il fait 72,8 km en trois à quatre jours ; les deux branches se rejoignent à Hospital de Bruma.
Flèche jaune et coquille Saint-Jacques marquant le Camino Ingles à Ferrol
Un balisage du Camino Ingles à Ferrol, point de départ de la route. Photo : Lameiro, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Le Camino Ingles a deux points de départ. De Ferrol à Santiago, le parcours couvre 112,4 km selon le site officiel du Camino de Galice (113 km selon le comptage de la CSJ), répartis sur environ cinq à six jours de marche. Depuis A Coruna, le parcours est plus court, 72,8 km, généralement marché en trois à quatre jours, et les deux branches se rejoignent à Hospital de Bruma avant de continuer ensemble jusqu'à Santiago. Le chemin est balisé par des flèches jaunes, des carreaux en forme de coquille et des bornes en pierre.

La difficulté se situe dans la moyenne, mais quelques tronçons demandent plus à vos jambes et à votre équipement. Depuis A Coruna, la journée la plus dure va de Sergude à Hospital de Bruma, et depuis Ferrol, le tronçon le plus exigeant se situe entre Betanzos et Hospital de Bruma. Attendez-vous à pas mal de marche sur route près des villes, et à quelques chemins vraiment boueux entre les deux, si bien que des chaussures robustes et imperméables valent vraiment leur poids ici.

Seule la route depuis Ferrol permet à elle seule d'obtenir le certificat de Compostela, puisqu'elle dépasse les 100 km ; la route depuis A Coruna fait moins de 100 km. Si vous comptez faire valoir une marche antérieure effectuée hors d'Espagne, vérifiez qu'elle répond aux exigences du bureau des pèlerins pour une route reconnue avant de vous y fier pour la Compostela. Le bureau des pèlerins de Santiago demande au moins deux tampons par jour sur votre créanciale, et que les derniers 100 km soient parcourus à pied. Une remarque pratique : les grands sacs à dos ne sont pas autorisés à l'intérieur de la cathédrale de Santiago, donc prévoyez où laisser le vôtre avant d'entrer.

Le Camino Ingles selon la saison : que prévoir et quand

Des maisons colorées le long de la baie à Pontedeume sur le Camino Inglés
Photo: Bellostuel, CC BY-SA 3.0
En bref : Cette route atlantique se marche toute l'année, mais l'hiver, de fin novembre à fin février, n'est pas conseillé, tandis que juin à août est la période la plus sèche ; prévoyez de la pluie à chaque saison.

Le Camino Ingles traverse un climat atlantique, donc la pluie est une possibilité toute l'année plutôt qu'un risque propre à une saison. La CSJ recommande de ne pas marcher entre fin novembre et fin février. Une veste imperméable est indispensable quel que soit le mois choisi, et votre liste de matériel doit s'adapter à la saison plutôt que de parier sur des jours secs.

Un sentier en gravier avec un balisage en coquille Saint-Jacques sur le Camino Inglés près de Fene
Photo: carrodeguas, CC BY-SA 3.0

Il s'agit de moyennes climatiques historiques (AEMET, 1981 à 2010) pour les stations mentionnées, et non d'une prévision pour vos dates de marche.

SaisonÀ quoi s'attendreQuoi ajouter
PrintempsÀ quoi s'attendre : En avril, les nuits avoisinent en moyenne 6 à 10 °C selon A Coruna ou Santiago, avec des averses atlantiques changeantes entre des périodes ensoleillées.Quoi ajouter : Prévoyez un drap de sac de couchage pour les nuits fraîches et une couche de pluie compacte pour les averses soudaines.
ÉtéÀ quoi s'attendre : Juillet est la période la plus sèche de l'année, avec des maximales diurnes proches de 22 à 24 °C et des nuits douces autour de 13 à 16 °C.Quoi ajouter : Des couches plus légères suffisent, mais emportez tout de même un poncho de pluie pour les averses atlantiques occasionnelles.
AutomneÀ quoi s'attendre : En octobre, les nuits avoisinent en moyenne 9,5 à 13 °C, et les précipitations mensuelles grimpent à environ 130 à 138 mm à A Coruna d'octobre à décembre.Quoi ajouter : Ajoutez un drap de couchage pour les nuits plus froides et prévoyez un sac étanche pour l'équipement humide chaque soir.
HiverÀ quoi s'attendre : En janvier, les nuits peuvent descendre à environ 4 °C à Santiago, et les précipitations y culminent à près de 261 mm en décembre ; la CSJ recommande de ne pas marcher entre fin novembre et fin février.Quoi ajouter : Si vous marchez malgré tout, prévoyez un drap plus chaud, une véritable veste de pluie et des chaussettes sèches pour chaque jour.

La météo sur le Camino Ingles : à surveiller et à emporter

L'entrée de la Ría de Ferrol sous de lourds nuages du soir
Photo: Ramon Piñeiro, CC BY-SA 2.0

Le climat atlantique de Galice est humide à chaque saison, donc le tableau ci-dessous détaille ce qu'il faut surveiller et emporter pour chaque condition, de la pluie continue aux caps exposés de Finisterre et Muxia.

MétéoÀ surveillerQuoi emporter
PluieÀ surveiller : A Coruna reçoit en moyenne 1 014 mm de pluie par an et Santiago 1 787 mm, le mois le plus humide à Santiago, décembre, apportant environ 261 mm.Quoi emporter : Un poncho enduit de silicone vous couvre, vous et votre sac, en une seule pièce.
Chaleur et soleilÀ surveiller : Les maximales estivales atteignent 22 à 24 °C à A Coruna et Santiago, juillet étant le mois le plus sec de l'année.Quoi emporter : Une chaussette en mérinos qui évacue l'humidité garde toute son utilité même par temps chaud.
Froid et nuits fraîchesÀ surveiller : En hiver, les nuits peuvent descendre à environ 4 °C à Santiago et 8 °C à A Coruna, et la CSJ recommande de ne pas marcher entre fin novembre et fin février.Quoi emporter : Emportez le drap en mélange de soie pour plus de chaleur à l'intérieur d'un sac de couchage léger.
Vent ou brume (reliefs)À surveiller : Finisterre et Muxia se trouvent sur des caps atlantiques exposés, donc la dernière partie de la marche est à découvert.Quoi emporter : Un poncho claque au vent une fois là-bas, donc associez-le à une véritable veste de pluie pour les caps.
Météo changeante (couches)À surveiller : La pluie est possible tous les mois, même pendant l'été plus sec, donc périodes sèches et averses peuvent se succéder le même jour.Quoi emporter : Gardez votre sac couvert d'une housse de pluie ou utilisez des sacs étanches à l'intérieur, car le tissu est déperlant et non imperméable.

Chaussures pour le Camino Ingles : chaussures en cuir ou chaussures légères de trail

Bottes de randonnée boueuses avec lacets détachés sur un chemin pavé
Photo: cogdogblog
En bref : Les chemins boueux, les tronçons sur route et le climat humide de Galice font de la chaussure de randonnée en cuir le choix principal le plus sûr, une chaussure plus légère ne convenant que pendant une fenêtre sèche en été.

Sur le Camino Ingles, la boue est un facteur bien réel, en particulier sur le tronçon de Sergude ou Betanzos vers Hospital de Bruma, donc une chaussure en cuir ciré avec doublure imperméable et semelle accrocheuse est le choix le plus sûr. Les chaussures en cuir offrent aussi un meilleur maintien de la cheville sur les chemins inégaux, parfois défoncés, entre les villages.

Une chaussure plus légère peut convenir si vous marchez pendant les mois les plus secs, en restant surtout sur des chemins fermes et bien tracés, et en gardant un sac léger. Pour la plus grande partie de l'année, cependant, le mélange de pluie, de tronçons routiers et de chemins de campagne sur cette route fait d'une vraie chaussure en cuir le choix principal le plus fiable, même si elle demande plus de temps pour être faite à votre pied.

Chaussettes sèches et prévention des ampoules sur une route humide

Randonneur reposant ses bottes sur un rocher au-dessus d'une vallée brumeuse
Photo: Christopher Jolly chris_jolly
En bref : Gardez une paire de chaussettes de secours au sec dans un petit sac, protégez les points d'échauffement avec du tape avant qu'ils ne deviennent des ampoules, et laissez vos pieds s'aérer et sécher complètement chaque jour.

Des chaussures bien ajustées, assouplies progressivement avant le départ, et des chaussettes qui évacuent l'humidité comme la chaussette mi-haute en mérinos constituent la base. Changez de chaussettes dès qu'elles sont moites ou humides, et lavez, séchez et aérez vos pieds chaque jour, car un climat atlantique humide laisse peu de chances aux pieds de sécher d'eux-mêmes.

Gardez une paire de chaussettes de rechange dans un petit sac étanche à l'intérieur de votre sac à dos, lavez la paire humide dans l'évier de l'auberge, et accrochez-la à l'extérieur de votre sac avec une épingle de sûreté pour qu'elle finisse de sécher pendant que vous marchez. Protégez les points chauds dès que vous les sentez, avant qu'ils ne se transforment en ampoule, et emportez des pansements hydrocolloïdes pour ampoules pour celles qui apparaissent malgré tout.

Chenzo, fondateur de NomadsToolsLab, souriant en extérieur avec des arbres verts en arrière-plan

Chenzo, fondateur de NomadsToolsLab

Chenzo utilise deux paires de chaussettes fines pour les premières courtes marches avec des chaussures neuves, puis augmente progressivement. Son astuce personnelle pour les chaussures en cuir neuves consiste à mettre du papier journal humide à l'intérieur pendant 24 heures, puis à marcher avec pour qu'elles prennent la forme de ses pieds. Pendant les pauses, il retire chaussures et chaussettes, pose les pieds à même le sol, les rafraîchit dans l'eau froide quand il le peut, et ne remet ses chaussures que lorsque ses pieds sont complètement secs et ne sont plus fripés. Ce sont ses habitudes personnelles, pas des conseils du fabricant. Meindl utilise le papier journal uniquement pour absorber l'humidité d'une doublure mouillée, le retire après quelques heures, et conseille de garder les chaussures loin de toute chaleur directe.

Où dormir sur le Camino Ingles

En bref : Les albergues sont la norme sur les deux branches ainsi que jusqu'à Finisterre et Muxia ; aucune règle officielle sur le camping sauvage n'a été trouvée, vérifiez donc les règles locales et emportez, dans tous les cas, un drap de sac léger pour les nuits froides.
Le sanctuaire de la Virxe da Barca sur la côte rocheuse de Muxia
Le sanctuaire de la Virxe da Barca à Muxia. Photo : Xosema, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Sur l'itinéraire depuis Ferrol, des albergues se trouvent à Ferrol, Neda, Mino, Betanzos, Presedo, Hospital de Bruma et Poulo, et la branche depuis A Coruna en compte une à Sergude ; les pages touristiques officielles de Galice mentionnent aussi les campings comme option d'hébergement. Pour la plupart des pèlerins, un lit en albergue avec un drap de sac en dessous pour la chaleur et l'hygiène suffit pour tout l'itinéraire, sans besoin de tente.

No official rule on wild camping along the Camino Ingles was found, so check local regulations before pitching anywhere outside a campsite or albergue. If you do want a backup for a night between towns, our camping hammock guide covers lightweight options and maker weights, though for this route an albergue or campsite bed is simpler than carrying a tent or hammock the whole way.

Culture, étiquette et réflexion sur le Camino Ingles

Une plaque de pierre dédiée aux pèlerins sur le Camino Inglés à Bruma
Photo: Xosé Antonio, CC BY-SA 3.0
En bref : Faites tamponner votre credencial au moins deux fois par jour, respectez le règlement intérieur des albergues et accordez-vous des moments de calme sur le tronçon côtier jusqu'à Finisterre et Muxia.

Le Camino Ingles est court, et c'est aussi son cadeau : cinq ou six jours de forêts, de petites villes et de chemins tranquilles, avec le temps de réfléchir. Le vivre comme un pèlerinage, plutôt que comme un simple raccourci vers la Compostela, vous garde plus proche de ce à quoi le pèlerinage sert réellement.

Le Bureau du Pèlerin de Santiago demande au moins deux tampons par jour sur votre credencial ; les collecter dans les albergues, les églises et les cafés en chemin fait donc partie du rythme de la marche, et non d'un détail secondaire. Les grands sacs à dos ne sont pas autorisés à l'intérieur de la cathédrale, prévoyez donc où laisser le vôtre avant d'entrer pour la messe du pèlerin, ou simplement pour vous asseoir dans le silence du lieu.

De nombreux pèlerins choisissent de poursuivre au-delà de Santiago jusqu'à Finisterre et Muxia, en marchant le long de la côte où l'itinéraire se divise à Olveiroa avant d'atteindre l'une ou l'autre ville ; le parcours combiné de Santiago, par Fisterra, jusqu'à Muxia représente 118,8 km. Vous pouvez continuer à faire tamponner le même credencial s'il reste de la place, ou en prendre un nouveau au Bureau du Pèlerin à Santiago ou dans les mairies de Fisterra et de Muxia, qui peuvent confirmer que vous avez parcouru ce tronçon. Se trouver face à la côte après des jours de marche, c'est pour beaucoup le moment où tout l'itinéraire cesse d'être simplement accompli et devient enfin quelque chose de ressenti.

Liste du matériel avec les poids des fabricants

Un balisage en béton avec coquille Saint-Jacques et flèche jaune sur le Camino Inglés
Photo: Miguel Branco, CC BY-SA 4.0

Le tableau ci-dessous indique le poids donné par le fabricant pour chaque choix, afin que vous puissiez calculer exactement ce qui finit dans votre sac.

ArticleLienPoids du fabricant
Meindl Bhutan MFSLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : 800 g (Meindl ne précise pas si c'est par chaussure ou par paire) (porté, non transporté)
Darn Tough Hiker Micro CrewLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : Non indiqué par le fabricant
Pansements pour ampoules CompeedLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : Non indiqué par le fabricant
Drap de sac Sea to Summit Silk BlendLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : 130 à 160 g, selon la forme
Sea to Summit Nano PonchoLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : 130 g
Sea to Summit DryLite TowelLien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : 70 g (taille S)
Osprey Talon 33Lien : Voir sur AmazonPoids du fabricant : 1,26 kg
Poids total transportéLien : Poids du fabricant : 1 590 à 1 620 g pour les articles transportés listés avec un poids indiqué, plus Darn Tough Hiker Micro Crew, pansements pour ampoules Compeed (pas de poids unique du fabricant)

Les poids sont ceux donnés par les fabricants eux-mêmes, consultés le 25 octobre 2026 sur leurs sites. Les chaussures sont portées, elles ne sont donc pas comptées dans le total. Les vêtements, la nourriture, l'eau et les produits de toilette ne sont pas inclus ; ajoutez-les pour savoir ce que votre sac pèse réellement.

Meindl Bhutan MFS : la chaussure en cuir conçue pour les chemins humides de Galice

En bref : Cuir ciré et GORE-TEX pour les passages boueux et la pluie côtière.
Chaussure de randonnée Meindl Bhutan MFS en cuir marron avec doublure GORE-TEX
Meilleur choix : chaussure en cuir

Meindl Bhutan MFS

Voir sur Amazon

La Meindl Bhutan MFS est une chaussure en cuir nubuck ciré avec une doublure GORE-TEX et une semelle Vibram Multigriff. Meindl indique un poids de 800 g. Choisissez-la si vous voulez une seule paire qui gère la boue et la pluie sur le terrain entre Betanzos et Hospital de Bruma, ainsi que le climat atlantique humide en direction de Fisterra, car la tige en cuir et la doublure GORE-TEX sont conçues exactement pour cela.

Cette chaussure est plus lourde qu'une chaussure de trail, on la sent donc davantage sur les tronçons pavés qui traversent des villes comme Ferrol ou A Coruna. Assouplissez-la par de courtes marches avant de commencer un itinéraire de plusieurs jours, et ne la faites jamais sécher sur un radiateur ou en plein soleil. Si la doublure est mouillée, remplissez-la de papier journal et retirez-le après quelques heures, pour que le cuir ne devienne pas cassant.

Ce qui pourrait être amélioré : Plus lourde qu'une chaussure de trail sur les tronçons routiers autour des villes. Nécessite d'être assouplie avant une marche de cinq jours.

Darn Tough Hiker Micro Crew Midweight : des chaussettes conçues pour durer tout le Camino

En bref : Chaussettes en laine mérinos garanties à vie par le fabricant.
Chaussette de randonnée Darn Tough Hiker Micro Crew en laine mérinos
Chaussettes de randonnée en mérinos

Darn Tough Hiker Micro Crew Midweight

Voir sur Amazon

La Darn Tough Hiker Micro Crew Midweight (modèle 1466) mélange laine mérinos, nylon et une touche de Lycra, avec des boucles éponge coussinées sous le pied et une protection supplémentaire autour de la cheville et du tendon d'Achille. Elle est fabriquée dans le Vermont, et Darn Tough la garantit à vie, sans condition. Choisissez-la si vous voulez une chaussette conçue pour survivre à tout le trajet, de Ferrol ou A Coruna jusqu'à Santiago, car le fabricant la garantit justement pour ce type d'usage répété.

Darn Tough n'indique pas de poids pour ce modèle. Le rembourrage midweight peut donner chaud lors des journées les plus chaudes autour d'A Coruna, emportez donc une paire plus légère pour marcher en été. Changez les chaussettes humides tôt, avant qu'un point chaud ne se transforme en ampoule.

Ce qui pourrait être amélioré : Le rembourrage midweight peut donner chaud par temps chaud.

Pansements pour ampoules Compeed : pour le point chaud que vous sentez avant qu'il ne devienne une ampoule

En bref : Des pansements hydrocolloïdes qui tiennent des jours, pas des heures.
Lot de pansements pour ampoules Compeed, tailles assorties
Pansements pour ampoules

Pansements pour ampoules Compeed, tailles assorties

Voir sur Amazon

Les pansements pour ampoules Compeed utilisent un coussinet hydrocolloïde avec un rembourrage épais. Le fabricant indique qu'ils tiennent jusqu'à 7 jours, qu'ils sont résistants à l'eau et respirants, dans un assortiment de tailles moyennes, petites et pour les orteils qui varie selon le pays. Protégez les points chauds tôt, avant que la peau ne se fende, et gardez-en quelques-uns dans votre trousse de secours dès le premier jour.

Suivez les instructions du pansement choisi ; une ampoule n'a pas besoin d'éclater avant de pouvoir être protégée. Ne les coupez pas, le fabricant est clair sur ce point. Associez-les à des chaussures bien ajustées et déjà assouplies, ainsi qu'à des chaussettes que vous changez avant qu'elles ne soient humides.

Ce qui pourrait être amélioré : Conçus pour les ampoules. Protégez les points chauds tôt pour les empêcher de devenir des ampoules.

Sea to Summit Silk Blend Liner : une couche propre pour les lits en albergue

En bref : Mélange de soie et de Thermolite, 130 à 160 g selon la forme.
Drap de sac de couchage Sea to Summit Silk Blend en gris
Drap de sac de couchage

Sea to Summit Silk Blend Liner

Voir sur Amazon

Le drap de sac Sea to Summit Silk Blend mélange soie et polyester Thermolite et pèse de 130 à 160 g selon la forme choisie. Il est muni de boutons-pression aux épaules, se lave en machine et bénéficie du traitement anti-odeurs HeiQ Fresh de Sea to Summit. Choisissez-le si vous voulez une couche propre pour les lits sur l'itinéraire en albergues depuis Ferrol ou A Coruna, car il se glisse dans la plupart des lits sans encombrement supplémentaire.

Seul, ce drap de sac n'est pas assez chaud pour les nuits les plus froides de Galice, surtout en dehors des mois les plus chauds, lorsque le climat devient humide et frais. Associez-le à une couverture légère pour marcher en demi-saison, et considérez-le comme une couche supplémentaire, pas comme votre principale source de chaleur.

Ce qui pourrait être amélioré : Un mélange de soie, pas de la soie pure. Pas assez chaud seul par nuit froide.

Sea to Summit Ultra-Sil Nano Poncho : une protection contre la pluie pour vous et votre sac

En bref : Un poncho de 130 g qui se range dans une poche latérale.
Poncho Sea to Summit Ultra-Sil Nano en bleu
Poncho de pluie compact

Sea to Summit Ultra-Sil Nano Poncho

Voir sur Amazon

Le Sea to Summit Ultra-Sil Nano Poncho est fait de nylon enduit de silicone et pèse 130 g, suffisamment compact pour tenir dans une poche latérale de votre sac. Déployé, il est assez grand pour vous couvrir, vous et votre sac, en une seule fois. Choisissez-le pour la pluie atlantique sur le tronçon de Santiago à Fisterra, où le climat reste humide toute l'année.

A poncho flaps in strong wind, and the capes near Fisterra and Muxia catch wind straight off the ocean. The fabric is also very thin, so watch for brambles along narrower paths. On exposed, windy days a packable rain jacket holds its shape better.

Ce qui pourrait être amélioré : Peut claquer au vent fort côtier au niveau des caps. Le tissu très fin demande de la prudence près des ronces.

Sea to Summit DryLite Towel : bien sécher vos pieds, chaque soir

En bref : Une serviette de 70 g dimensionnée pour les pieds, pas pour la plage.
Serviette en microfibre Sea to Summit DryLite enroulée
Serviette à séchage rapide

Sea to Summit DryLite Towel

Voir sur Amazon

La Sea to Summit DryLite Towel en taille S pèse 70 g et est fabriquée en microfibre de polyester recyclé et de nylon. Elle se lave en machine, ne nécessite pas d'adoucissant et sèche à l'air. Utilisez-la chaque soir pour sécher vos pieds avant de remettre vos chaussures, ce qui compte sur un itinéraire au climat humide comme celui de la Galice.

Size S is built for hands and feet, not for a full body dry after a shower. Larger sizes exist if you want one towel to cover both jobs; our quick dry towel guide compares the full range.

Ce qui pourrait être amélioré : La taille S est une serviette pour les mains et les pieds, pas une serviette de plage.

Osprey Talon 33 : un sac suffisant pour Ferrol, A Coruna et la côte au-delà

En bref : Un sac de 33 L pour 1,26 kg, avec une version femme disponible.
Sac à dos de randonnée Osprey Talon 33 gris
Sac de trekking de 33 litres

Osprey Talon 33

Voir sur Amazon

Le Osprey Talon 33 est un sac à chargement par le haut de 33 L qui pèse 1,26 kg, avec une poche sur le rabat, une grande poche frontale en filet extensible, un système d'attache Stow on the Go pour les bâtons et des poches sur la ceinture ventrale. Une version femme, le Tempest 33, est également disponible. Choisissez-le si vous voulez un sac conçu pour le trajet entre les albergues, quelle que soit la branche de départ.

The fabric is water repellent, not waterproof, which matters on a route this wet. Pack your liner, towel and spare socks in a dry bag inside the pack, or add a rain cover, to give vulnerable contents an additional layer of rain protection.

Ce qui pourrait être amélioré : Le tissu est déperlant, pas imperméable. Utilisez une housse de pluie ou des sacs étanches à l'intérieur.

Quelles pièces choisir pour votre Camino Ingles

L'auberge de pèlerins en pierre à Hospital de Bruma sur le Camino Inglés
Photo: Xosé Antonio, CC BY-SA 3.0

Un choix par besoin garde votre sac simple. Marchez de Betanzos à Hospital de Bruma, ou de Sergude à Hospital de Bruma, avec la Meindl Bhutan MFS si les prévisions annoncent pluie ou boue, et avec une chaussure plus légère seulement si vous êtes sûr que le terrain reste sec et ferme. Emportez les chaussettes Darn Tough comme paire principale, plus une de rechange, avec des pansements Compeed prêts dès le premier jour, avant que tout point chaud ne devienne une ampoule.

For nights in albergues, the silk blend liner is your clean layer, and a light blanket covers the colder shoulder season evenings. For the rain between Santiago and Fisterra, the poncho covers you and the pack in one move, with the DryLite towel drying your feet each evening. Pack light and dry, and the Osprey Talon 33 carries all of it comfortably across either branch of the route. For the Atlantic rain, see our packable rain jackets and travel umbrellas.

L'essentiel
  • Ferrol offre plus de 100 km jusqu'à Santiago. Pour A Coruna, vérifiez les règles du Bureau du Pèlerin avant de compter une marche antérieure effectuée hors d'Espagne pour l'éligibilité.
  • Des chaussures en cuir avec une doublure GORE-TEX gèrent mieux les chemins boueux et la pluie atlantique qu'une chaussure légère sur les tronçons les plus difficiles, comme celui de Betanzos à Hospital de Bruma.
  • Changez de chaussettes avant qu'elles ne soient humides, protégez les points chauds tôt, et séchez bien vos pieds chaque soir avant de remettre vos chaussures.
  • Les précipitations à Santiago atteignent en moyenne 1 787 mm par an, une protection de pluie compacte pour vous et votre sac n'est donc pas optionnelle sur la marche jusqu'à Fisterra et Muxia.

À regarder

Le documentaire de Drew Robinson, sorti en 2025, suit la marche de Ferrol à Santiago de Compostela le long du Camino Ingles.

Vidéo de Drew Robinson.

Thinking about sleeping outside? Read tent or hammock: which to choose.

Calculateur de poids du sac à dos

Ajoutez ce que vous emportez, indiquez le poids de chaque objet en grammes et voyez le poids de votre sac et le total en kg et lb.

Questions fréquentes

La Torre de Andrade, une tour médiévale au bord de l'eau à Pontedeume
Photo: Kullman

Le Camino Ingles depuis A Coruna permet-il d'obtenir la Compostela ?

L'itinéraire depuis A Coruna seul fait moins de 100 km. Une marche antérieure effectuée hors d'Espagne est soumise aux conditions du Bureau du Pèlerin pour les itinéraires reconnus, confirmez donc l'éligibilité avant le départ.

Puis-je camper sauvage le long du Camino Ingles ?

No official rule for wild camping on this route has been confirmed. Check local rules before you pitch anything, and plan on albergues as the norm; a tent or hammock is not something you need to carry for this route. Our camping hammock guide covers the gear if you do want one for other trips.

Quelle est l'étape la plus difficile du Camino Ingles ?

Depuis A Coruna, c'est le tronçon de Sergude à Hospital de Bruma. Depuis Ferrol, la section la plus difficile se situe entre Betanzos et Hospital de Bruma, où les deux branches se rejoignent.

Puis-je entrer avec un grand sac à dos dans la cathédrale de Santiago ?

Non. Les grands sacs à dos ne sont pas autorisés à l'intérieur de la cathédrale, prévoyez donc où laisser le vôtre avant d'entrer.

Transparence complète. Cet article contient des liens d'affiliation. Si vous cliquez et achetez quelque chose, ce site touche une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. Les choix sont basés sur les spécifications publiées, des tests indépendants et les informations des fabricants. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Lire la transparence complète. Amazon et le logo Amazon sont des marques d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

Votre prochaine étape

Best Quick Dry Travel Towel: 6 Options ComparedBest Quick Dry Travel Towel: 6 Options Compared Packable Rain Jacket: 3 Light Shells for Travel ComparedPackable Rain Jacket: 3 Light Shells for Travel Compared Best Dry Bag for Travel: 4 Roll-Top Bags ComparedBest Dry Bag for Travel: 4 Roll-Top Bags Compared

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *