A man in a striped jacket sitting by a train window with green fields blurring past outside

Boox vs Kindle : quelle est la meilleure liseuse pour voyager ?

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Certains liens de cette page nous rapportent une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous. Transparence complète.

Boox vs Kindle : quelle liseuse correspond à votre façon de lire en voyage ? Ce guide vous aide à choisir entre une liseuse pour les livres Amazon et une tablette Android à encre électronique, selon la provenance de vos livres et selon que vous avez besoin de couleur, de boutons et de davantage d'options de configuration.

Une main tenant un livre ouvert devant une fenêtre de train, avec des rails visibles à l'extérieur
Lire en déplacement, c'est à cela que servent ces deux appareils. Photo : Baatcheet Films sur Unsplash

Réponse rapide

Choisissez la Kindle Paperwhite si vos livres viennent d'Amazon et que vous voulez une liseuse étanche avec la plus longue autonomie, sans aucune configuration. Choisissez la BOOX Go Color 7 (Gen II) si vous lisez depuis plusieurs librairies ou une bibliothèque, si vous transférez vous-même des bandes dessinées et des PDF, si vous voulez des boutons de défilement et de la couleur, ou si vous voulez une tablette Android qui se trouve être à encre électronique. Vérifié le 9 octobre 2026.

Les deux options en un coup d'œil

Tablette à encre électronique BOOX Go Color 7 (Gen II) affichant une page de notes, posée près de sa housse folio
Android, boutons, couleur

BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet

Indique un écran couleur de 7 pouces, Android 13 avec Google Play, 4 Go de RAM et 64 Go plus microSD. Lire la suite

Voir sur Amazon
Liseuse Amazon Kindle Paperwhite posée près de sa housse ouverte, affichant l'écran d'accueil Kindle
Étanche, autonomie maximale

Amazon Kindle Paperwhite 16GB (2024 model)

Indique un écran de 7 pouces, une certification IPX8, jusqu'à 12 semaines d'autonomie et la Kindle Store. Lire la suite

Voir sur Amazon

Comment nous les avons comparés

L'équipe de NomadsToolsLab a lu intégralement la page de la BOOX Go Color 7 (Gen II) ainsi que les pages Amazon de la Kindle Paperwhite et de la Kindle Colorsoft le 9 octobre 2026, en vérifiant chacune avec une adresse aux États-Unis. Ce qui nous a surpris : la page de BOOX elle-même précise que le stylet n'est pas inclus et décrit la série Go 7 comme déperlante, et non étanche, tandis que l'annonce Amazon, vendue par BOOX Official, avertit elle-même que la couleur à encre électronique paraît plus sombre et plus grise qu'un écran de téléphone.

Nathan Groezinger, de The eBook Reader, a comparé la Paperwhite 2024 à la Go 7 en noir et blanc en juin 2025. Il a trouvé l'éclairage frontal de la Kindle plus naturel et son logiciel un peu plus fluide, tandis que la BOOX s'est révélée bien plus personnalisable, avec ses boutons, son haut-parleur, son emplacement microSD et sa synthèse vocale. Dan, de One Man Book Club, a comparé la Go Color 7 (Gen II) à la Kindle Colorsoft le même mois : il a trouvé la couleur de la Kindle plus nette et le ghosting de la BOOX gênant, tout en appréciant son système Android ouvert et ses boutons. MrGadget, qui a acheté la Colorsoft, une Kobo et la Go Color 7 (Gen II) avec son propre argent et a publié son avis en août 2026, a trouvé la couleur de la BOOX la plus saturée des trois, et a conseillé aux lecteurs ayant tous leurs livres sur Amazon d'acheter la Kindle.

Notre lecture : la Kindle est la meilleure liseuse pure et la BOOX est le meilleur outil. Chaque chiffre du tableau provient directement des pages des fabricants.

Un homme en chemise claire lisant sur une tablette à encre électronique BOOX sur un rivage rocheux, avec des vagues en arrière-plan
Une tablette à encre électronique BOOX en extérieur, là où les écrans à encre électronique se lisent le mieux. Photo : BOOX (fabricant, shop.boox.com)
Un homme en chemise blanche debout sur un quai de gare, lisant un petit livre
Attendre un train, c'est du temps de lecture, quel que soit l'écran. Photo : Praveen Maleesha sur Unsplash

Boox vs Kindle en un coup d'œil

En bref : la BOOX apporte Android, des boutons, la couleur et un emplacement microSD. Les Kindle apportent l'étanchéité, l'autonomie et une vie plus simple.
BOOX Go Color 7 (Gen II)Kindle Paperwhite (2024)Kindle Colorsoft (2024)
Écran (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : écran couleur Kaleido 3 de 7 po, 4096 couleursKindle Paperwhite (2024) : 7 po, noir et blanc, 300 ppiKindle Colorsoft (2024) : écran couleur de 7 po
Résolution (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : 1680 x 1264 : 300 ppi en noir et blanc, 150 ppi en couleurKindle Paperwhite (2024) : 300 ppiKindle Colorsoft (2024) : 300 ppi en noir et blanc, 150 ppi en couleur
Logiciel (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : Android 13 avec Google PlayKindle Paperwhite (2024) : logiciel Kindle, Kindle StoreKindle Colorsoft (2024) : logiciel Kindle, Kindle Store
Stockage (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : 64 Go plus emplacement microSDKindle Paperwhite (2024) : 16 GoKindle Colorsoft (2024) : 16 Go
Boutons de défilementBOOX Go Color 7 (Gen II) : oui, plus un bouton d'alimentationKindle Paperwhite (2024) : aucun mentionnéKindle Colorsoft (2024) : aucun mentionné
StyletBOOX Go Color 7 (Gen II) : InkSense ou InkSense Plus, vendu séparémentKindle Paperwhite (2024) : nonKindle Colorsoft (2024) : non
Eau (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : déperlante, pas de certification étancheKindle Paperwhite (2024) : IPX8Kindle Colorsoft (2024) : annoncée comme étanche
Autonomie (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : 2 300 mAh, aucune durée en semaines indiquée sur la page consultéeKindle Paperwhite (2024) : jusqu'à 12 semainesKindle Colorsoft (2024) : jusqu'à 8 semaines
Poids (fabricant)BOOX Go Color 7 (Gen II) : environ 195 gKindle Paperwhite (2024) : 211 gKindle Colorsoft (2024) : non précisé sur la page consultée
Cabine d'avion sombre avec sièges vides et deux fenêtres brillantes laissant entrer la lumière
Photo: Valentin sur Unsplash

Les chiffres d'autonomie des Kindle sont les estimations maximales annoncées par Amazon. BOOX ne donne aucune durée en semaines.

1. BOOX Go Color 7 (Gen II) : la plus ouverte

En bref : Android 13, Google Play, des boutons et de la couleur sur un écran à encre électronique de 7 pouces. Non étanche, et le stylet est en option.
Tablette à encre électronique BOOX Go Color 7 (Gen II) affichant une page de notes, posée près de sa housse folio
Android, boutons, couleur

BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet

Voir sur Amazon

Sur la page de BOOX, la Go Color 7 (Gen II) dispose d'un écran ePaper couleur Kaleido 3 de 7 pouces avec 4096 couleurs, d'une résolution de 1680 x 1264 (300 ppi en noir et blanc, 150 ppi en couleur), d'un processeur octa-core, de 4 Go de RAM, de 64 Go de stockage et d'un emplacement microSD. Elle fonctionne sous Android 13 avec le Google Play Store, dispose du Wi-Fi et du Bluetooth 5.1, d'un éclairage frontal avec réglages chaud et froid, de boutons d'alimentation et de défilement, d'un haut-parleur et d'un microphone. Elle pèse environ 195 g et mesure 6,4 mm d'épaisseur. BOOX offre une garantie d'un an et 10 Go de stockage cloud gratuit.

BOOX est transparent sur les limites. Le stylet n'est pas inclus, l'écriture manuscrite nécessite le dernier firmware, l'éclairage frontal « peut générer une légère ombre latérale », et la série Go 7 est déperlante plutôt qu'étanche. L'annonce Amazon précise en outre que la couleur à encre électronique paraît plus sombre et plus grise qu'un écran de téléphone ou de tablette. L'annonce était en stock le 9 octobre, vendue par BOOX Official, avec plus de 500 achats au cours du mois écoulé et un classement de #217 dans la catégorie Tablettes informatiques.

Les testeurs ne s'accordent pas sur la couleur. Dan a trouvé la Kindle Colorsoft bien plus nette et la BOOX plus granuleuse et plus sombre, avec un ghosting gênant entre les pages. MrGadget a trouvé la BOOX la plus saturée des trois liseuses couleur qu'il a achetées. Les deux s'accordent à dire que la BOOX demande davantage de réglages du rafraîchissement de l'encre électronique qu'une Kindle, ce que Dan qualifie de courbe d'apprentissage.

Une personne aux cheveux bruns lisant un livre ouvert sur un siège de train bleu
Un long trajet, c'est là que la couleur, les applications et les semaines d'autonomie sont mises à l'épreuve. Photo : Hatice Baran sur Unsplash

2. Kindle Paperwhite : la plus simple

En bref : une liseuse noir et blanc de 7 pouces avec certification IPX8, jusqu'à 12 semaines d'autonomie et la Kindle Store intégrée.
Liseuse Amazon Kindle Paperwhite posée près de sa housse ouverte, affichant l'écran d'accueil Kindle
Étanche, autonomie maximale

Amazon Kindle Paperwhite 16GB (2024 model)

Voir sur Amazon

La Kindle Paperwhite 16 Go (modèle 2024) est vendue par Amazon. Son annonce indique que l'écran de 7 pouces offre un meilleur contraste et des changements de page 25 % plus rapides que la génération précédente, qu'une charge USB-C dure jusqu'à 12 semaines et que l'éclairage passe du blanc à l'ambre. Elle mentionne la certification IPX8, 16 Go, Audible via Bluetooth et l'accès à plus de 15 millions de titres sur la Kindle Store. Le tableau comparatif d'Amazon n'indique aucune fonction d'écriture ni de stylet. Le 9 octobre, elle était en stock, avec plus de 10 000 achats au cours du mois écoulé.

Nathan a trouvé son éclairage frontal plus naturel que celui de la BOOX et son logiciel un peu plus fluide et plus rapide, avec un texte qui paraît plus lisse que sur la liseuse intégrée de la BOOX. Il note aussi que la Paperwhite n'affiche qu'un écran d'accueil basique, centré sur des recommandations. Photo du produit : Jacek Halicki, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, une génération antérieure de la Paperwhite, pas le modèle 2024 présenté ici.

Livres, applications et fichiers

En bref : les livres Kindle sont plus simples à lire sur la Kindle. Tout le reste est plus simple sur la BOOX.

C'est là la vraie différence. La Kindle vous donne accès à la boutique Amazon directement sur l'appareil, à votre bibliothèque, à Goodreads et à Audible. La BOOX fonctionne sous Android complet avec Google Play : MrGadget et Dan ont tous deux installé les applications Kindle, Kobo et Libby dessus, et elle ouvre directement la plupart des types de fichiers, dont PDF, EPUB, MOBI et DOCX, avec CBZ et CBR pour les bandes dessinées selon l'annonce Amazon. Allan Liu, passé d'une Paperwhite 2021 à la première Go Color 7, affirme que la Kindle n'ouvre pas les formats manga courants CBZ et CBR sans conversion.

Tablette à encre électronique BOOX Go Color 7 posée sur une table, avec un stylet et un livre papier à côté
BOOX Go Color 7 avec un stylet. Le stylet est vendu séparément. Photo : BOOX (fabricant, shop.boox.com)

Les compromis sont réels aussi. Nathan note que la liseuse intégrée de la BOOX ne peut pas ouvrir les livres Kindle protégés par DRM, ce qui oblige à utiliser l'application Kindle, laquelle, selon Nathan, n'a pas été conçue pour l'encre électronique et y fonctionne un peu moins bien. Dans son test, la BOOX dispose aussi d'une fonction de synthèse vocale que les Kindle n'ont pas, ainsi que d'un navigateur web plus fluide. Si tous vos livres sont sur Amazon, le choix est réglé. Sinon, c'est le meilleur argument en faveur de la BOOX. Notre guide travel books to download couvre ce qu'il faut charger avant un voyage.

Boutons, eau et autonomie

En bref : boutons : BOOX. Étanchéité et semaines d'autonomie : Kindle.
Gros plan sur les deux boutons physiques de défilement situés sur le bord d'une BOOX Go Color 7, près d'une page de texte
Les boutons de défilement d'une BOOX Go Color 7. Photo : BOOX (fabricant, shop.boox.com)

Les boutons de défilement sont une fonctionnalité de la BOOX qui manque à la Kindle Paperwhite et à la Colorsoft. Allan les a trouvés rigides mais tout de même préférables à leur absence, et MrGadget qualifie le défilement au toucher de la Colorsoft de « fatigant pendant 3 heures ». Pour l'étanchéité, c'est l'inverse : Amazon indique une certification IPX8 pour la Paperwhite, et BOOX ne qualifie la série Go 7 que de déperlante, ce que MrGadget interprète comme « à exclure » si vous lisez dans le bain.

À lire aussi : 3 équipements d'entraînement en chambre d'hôtel pour voyager en 2026

Côté autonomie, BOOX indique 2 300 mAh et Amazon annonce jusqu'à 12 semaines pour la Paperwhite et jusqu'à 8 pour la Colorsoft. Dan, qui a comparé la BOOX à la Colorsoft, estime l'autonomie de la BOOX à quatre à six semaines. Pour le voyage lui-même, consultez notre comparatif comfort gear for long flights, buses and trains et notre comparatif Anker vs UGREEN power bank.

Notes et stylet

En bref : la BOOX accepte un stylet, vendu séparément. Les Kindle de cet article n'en acceptent pas.

BOOX annonce la compatibilité avec ses stylets InkSense et InkSense Plus, et la page de la Go Color 7 (Gen II) précise que l'écriture manuscrite nécessite le dernier firmware. Dan, qui ne possédait pas le stylet, rapporte ce qu'il a lu : écrire sur un écran de cette taille n'égale pas une tablette de prise de notes dédiée. Le tableau comparatif d'Amazon ne mentionne aucun stylet pour la Paperwhite ni pour la Colorsoft. Si la prise de notes compte pour vous, considérez le stylet comme un bonus, pas comme la raison d'achat.

À regarder aussi

En bref : si vous voulez de la couleur tout en restant sur Kindle, la Colorsoft est celle que tous les testeurs comparent à la BOOX.
Liseuse Kindle Colorsoft sur un présentoir de magasin, affichant une grille de couvertures de livres en couleur
Kindle avec couleur

Amazon Kindle Colorsoft 16 GB (2024 model)

Voir sur Amazon

Ce que dit Amazon

  • Un écran Colorsoft de 7 pouces avec une couleur façon papier et un surlignage en quatre couleurs
  • Jusqu'à 8 semaines sur une charge USB-C, une lumière chaude ajustable et une conception étanche
  • En stock le 9 octobre 2026, vendu par Amazon, plus de 10 000 achetés au cours du mois écoulé et 2 979 avis
  • Amazon précise que l'écran Colorsoft est optimisé pour la couleur, contrairement à l'écran du Paperwhite

Dan et MrGadget ont tous deux comparé le Colorsoft au BOOX, et le conseil de MrGadget est d'acheter le Colorsoft si vos livres sont sur Amazon et que vous voulez zéro problème. C'est aussi un Kindle sans boutons, donc vous appuyez sur l'écran pour chaque page. Pour le choix Kindle sans le BOOX, consultez nos guides Kindle vs Paperwhite, Kindle Paperwhite vs Colorsoft et Kindle Paperwhite vs Kobo Clara BW. Photo du produit : un Colorsoft sur un présentoir de magasin, Kyu3a, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Lequel choisir

En bref : livres Amazon et le bain : Kindle. Plusieurs boutiques, fichiers et boutons : BOOX.

Le lecteur Amazon : le Paperwhite, car votre bibliothèque reste dans une seule boutique et rien n'a besoin d'être configuré. Le lecteur pour le bain, la plage ou la piscine : le Paperwhite. Le lecteur de mangas et de bandes dessinées : le BOOX, pour les fichiers CBZ et CBR, la couleur et les boutons. Le lecteur pour bibliothèque et plusieurs boutiques : le BOOX, car il fait tourner Libby, Kobo et Kindle en même temps. Celui qui n'aime pas bricoler : le Kindle. Celui qui aime bricoler : le BOOX.

BOOX Go Color 7 sur Amazon Kindle Paperwhite sur Amazon

Pour les trajets en train, consultez notre guide du voyage en train et en bus en Europe.

Une femme lisant un grand journal dans un vieux compartiment de train, en noir et blanc
La lecture, quel que soit le format, c'est tout le but de la chose. Photo : Furkan Elveren sur Unsplash
L'essentiel
  • BOOX Go Color 7 (Gen II) : 7 pouces couleur, Android 13 avec Google Play, 64 Go plus microSD, boutons de tournage de page, environ 195 g, résistant à l'eau seulement.
  • Kindle Paperwhite (2024) : 7 pouces noir et blanc, IPX8, jusqu'à 12 semaines, 211 g, boutique Kindle intégrée.
  • Les testeurs ne sont pas d'accord sur la couleur : l'un a trouvé le Kindle Colorsoft plus net, un autre a trouvé le BOOX le plus saturé.
  • Les livres Kindle sont plus simples sur un Kindle. Le BOOX est meilleur pour plusieurs boutiques, les bibliothèques, les bandes dessinées et les fichiers.
  • Le stylet pour le BOOX est vendu séparément.

À voir : Boox vs Kindle

Nathan compare le Paperwhite 2024 au BOOX Go 7 noir et blanc, le petit frère du Go Color 7 de cet article.

Vidéo par The eBook Reader.

Le Paperwhite et le BOOX de cet article :

Liseuse Amazon Kindle Paperwhite posée près de sa housse ouverte, affichant l'écran d'accueil Kindle
Étanche, autonomie maximale

Amazon Kindle Paperwhite 16GB (2024 model)

Voir sur Amazon
Tablette à encre électronique BOOX Go Color 7 (Gen II) affichant une page de notes, posée près de sa housse folio
Android, boutons, couleur

BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet

Voir sur Amazon

Dan compare le Go Color 7 (Gen II) au Kindle Colorsoft côte à côte.

Vidéo par One Man Book Club.

Le Colorsoft de cette vidéo :

Liseuse Kindle Colorsoft sur un présentoir de magasin, affichant une grille de couvertures de livres en couleur
Kindle avec couleur

Amazon Kindle Colorsoft 16 GB (2024 model)

Voir sur Amazon

MrGadget a acheté le Colorsoft, un Kobo Libra Colour et le Go Color 7 (Gen II) et les a utilisés pendant deux semaines.

Vidéo par MrGadget.

Le BOOX de cette vidéo :

Tablette à encre électronique BOOX Go Color 7 (Gen II) affichant une page de notes, posée près de sa housse folio
Android, boutons, couleur

BOOX Go Color 7 (Gen II) E Ink Tablet

Voir sur Amazon

Questions fréquentes

Le Boox est-il meilleur que le Kindle ?

Cela dépend de ce que vous lisez. Un Kindle est plus simple, étanche et dispose de la boutique Kindle intégrée. Un BOOX fait tourner Android avec Google Play, a des boutons et ouvre davantage de types de fichiers. Les testeurs disent que les livres Kindle sont plus fluides sur un Kindle.

Un Boox peut-il lire des livres Kindle ?

Oui, via l'application Kindle depuis Google Play. Un testeur note que le propre lecteur du BOOX ne peut pas ouvrir les livres Kindle protégés par DRM, et que l'application Kindle, non conçue pour l'encre électronique, y tourne un peu moins bien.

Le Boox Go Color 7 est-il étanche ?

Non. BOOX décrit la série Go 7 comme résistante à l'eau, pas étanche. Amazon indique IPX8 pour le Kindle Paperwhite.

Le Boox Go Color 7 est-il livré avec un stylet ?

Non. BOOX indique que le stylet n'est pas inclus dans la boîte. Il prend en charge InkSense et InkSense Plus, vendus séparément, et l'écriture manuscrite nécessite le dernier firmware.

Lequel a la meilleure autonomie, Boox ou Kindle ?

Le Kindle sur papier : Amazon indique jusqu'à 12 semaines pour le Paperwhite. BOOX indique une batterie de 2 300 mAh et aucun chiffre en semaines sur la page que nous avons consultée, et un testeur s'attend à quatre à six semaines.

L'encre électronique couleur en vaut-elle la peine ?

Seulement si vous lisez des bandes dessinées, des mangas ou des photos. L'encre électronique couleur paraît plus sombre et plus grisâtre qu'un écran de téléphone, indique la fiche Amazon du BOOX, et un testeur suggère le noir et blanc pour les romans classiques.

Voyageur en veste verte avec valise assis à la fenêtre du train la nuit, les yeux fermés
Photo: Jameson Berrios sur Unsplash

Transparence sur les liens affiliés. Cet article contient des liens affiliés. Si vous cliquez et achetez quelque chose, ce site gagne une petite commission sans frais supplémentaires pour vous. Les choix sont basés sur les spécifications publiées, des tests indépendants et les informations du fabricant. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Lire la transparence complète sur les liens affiliés. Amazon et le logo Amazon sont des marques d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

Votre prochaine étape

Kindle vs Paperwhite: Which Kindle Should You Buy in 2026?Kindle vs Paperwhite: Which Kindle Should You Buy in 2026? Kindle Paperwhite vs Kobo Clara BW: Which E-Reader for Long Trips?Kindle Paperwhite vs Kobo Clara BW: Which E-Reader for Long Trips? 9 Best Travel Books to Download: Kindle and Audible Picks9 Best Travel Books to Download: Kindle and Audible Picks

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *